史書に導入されたヘブライ語

https://www.historyjp.com/dictionary/
　　　

ヘブライ語を起源とする仮名文字 https://www.historyjp.com/dictionary/　


ヘブライ語・日本語類似表（五十音順）

読みヘブライ語アルファベット意味
あ行
アカーאקרakar取り除く、根絶する
アタאתהatahあなた
アバル、オバルעברavar/over過去、去りゆく、終わる
イェラネン、ヤーレンירנןyeranen喜び歌う
イェシュア、イザヤישועהyeshuah神の救い
イスラエルישראלyisrael神の民、イスラエル人
イヅモ、イツモיצומוitsumo最先端、最果て、最高、極度
か行
カゴーחגורkhagor囲む、護衛する
ガズラגזרgazrah切る 切り取る
カタバכתבהkatavahニュースやお知らせ、ストーリー
カトバכתבתkatovet文書
カトゥヴכתובkatuv書かれた
カベルקבלkabel受け入れる、得る
カリルקלילkaleel軽い
ケレッ(ク)、キレク、キロクכרךkerekh本、記録
コー、コオקורkor寒い、冷たい
コトバ、カトゥーバכתובkatuvah書かれた、聖書の文章
コラ、コルקולkol声
コラקולהkolah声、彼女の声
さ行
サッス、サッサששsas(‐ah)喜ぶ
シェケー、シェケラ、シェクラשקרsheker隠す、偽る
シャマリשמריshamari守る、護衛
スメルשמ אלsumel神の名、神を置く、神の定め
スメルミガットשמ אל מגדsumel migad大切な神を置く、祝福された神の名
スメルミクダッシュשמ אל מקדשsumel mikdash聖なる神の名、神の神殿を置く
た行
タヤーתיירtayar便り
チョエサッサצואק ששtsoek sasah喜び叫ぼう
ツァラצרהtzarah辛い
ドケッイシュדוחה ישוdokheh yeshu救い主よ、苦しみを終わらせてください！
ドケッイシュァדוחה ישועהdokheh yeshua苦しみを終わらせ、救済を待ち望みます！
ドケッ・ハケッツדוחה הקץdokheh hakets救い主よ、早くきてください！
ドッコイショדוחק אישdokhek ish押す人
ドッコイシャדוחק ישעdokhek yesha救いの押し手
な行
ナシנשיאnasi主、主人、代表
ナスנסוnasu試みる、試す
は行
ハカラהכרהhakarah認識、評価、認定
ヒレル、ハレルהללhillel賛美する、あがめる、たたえる
ヘオツミシュマルהיאותמשמרheotmishmar五連飾りの御守
ホレグהורגhoreg殺す、破壊する
ま行
ミシュマルמשמרmishmar守護、お守り
ミシュマルמשמרוmishmaru守り主
メゲッド、ミゲッド、ミガッドמגדmeged、meged大切なもの、良いこと、幸運
メシアמשיחmashiakh救世主
や行
ヤサカישכהyasakah神を見る、 神に期待する
ヤーレンיה רןyahren神に喜び歌う
ら行

ヘブライ語辞書（五十音順）

読みヘブライ語アルファベット意味
あ行
アカーאקרakar取り除く、根絶する
アザゼルעזאזלazazel地獄
アタאתהatahあなた
アタ、アテルאתרaterアテル氏
アツムעצומatsum頑強
アトヤーウェーאתיהוהatyhwhהוהיתא (フヒト) の逆読み
アニヤאני יהaniyah私と神
アヌ、アノאנוanu私達
アネ、アニאניani私
アバאבאaba父
アバאבab/abba父、お父さん
アハバאהבהahavah愛
アバル、オバルעברavar/over過去、去りゆく、終わる
アメカーヤאמחייהamekhayeh祝福、元気づけられる
アリャエー、アリヤעלייה‘aliyahイスラエルに移住する
アロン・エドゥארון העדותaron edut証の箱
アンタאנתאantahあなた
イーאיi島
イヴレー、イワレעבריivriヘブライ人
イェシュアישועהyeshuah神の救い
イェシュアישועyeshua救い
イェシャישעyesha救い
イェヒーיהיyehiおられる、そのようになる
イェフダיהודהyehudahヤコブの子、ユダ
イェフディיהודיyehudiユダの民
イェラネン、ヤーレンירנןyeranen喜び歌う
イシャヤ、イザヤישעיהyeshaya神の救い
イシュ、イェシュישוishu、yeshu救い主キリスト
イスラエルישראלisrael神の民、イスラエル人
イズル、イェツェールיצרitsur、yetzer計画、契約、神聖な働き
イツィהציבhitsiv置かれた、収められた
イッハクיצחקyits-khawkイサク
イヅモ、イツモיצומוitsumo最先端、最果て、最高、極度
イーテאיחהitah彼女と共に
イトゥ(ㇰ)היתוךitukh溶ける、融合する
イトナーהתנהhitnah定める
イナאינהinah～が授けて下さる、成される
イナעינהinah迫害される、～を起こす
イノ、イノシュאנושenosh人間、人
イフッドיהודyehudユダヤ化
イフディ、イワデיהודיyehudiヘブライ系ユダヤ人、神の民
インシャラאינשאללהinshallah神の御心
インヤンעניןinyan～について、関心、課題
ヴァוvaそして
ヴァヒוהיvahiそして嘆いた
ウカ・ウガאוחדukhad統一、一体、一つとなること
ウーシラッהושלטhushlat主権、統治権が与えられる
ウツァ・レホレグהוצא להורגhutsale-horeg処刑される
エーイェ・アシェル・エーイェאהיה אשר אהיהehyer asher ehyer私は有って有る者
エッאתet～を、～と一緒に
エテー、イティーאיתהiteh彼女と共に
エードעדed証人
エドゥッעדותedut証拠、証し
エノシューאנושותenoshut人類
エノシュאנושenosh人間
エノソーリャאנוש סוליהenosh sulyah1人の人間、たった1人
エフォドאפודephod祭司が着るベスト、聖なる守り
エラאלהelah神、女神
エルאלel神
エーロイאלוהיehohi神
エンעיןain, en泉
オー、オールאורor光
オゲンצוגןאogenアンカー、碇、支え
オッאותot印、サイン、装飾品
オティーאותיoti私に
オトムאטםotem, otom止める、閉ざす
オラעלהolah捧げ物
オルעולol絆
か行
ガגאהgaah立ち上がる（相手を誉め称えるニュアンス）
ガアルגאלgaal救い 購い
カーイחיkhay活き活きと
ガイナ(ット)、ギナッגינתginat囲む、守る
カイルחילheil力
カグー、カゴחגורkhagur体に巻く、身にまとう、締める、囲まれた、守護された
カゴーחגורkhagor囲む、護衛する
カゴリム、カグリחגורמkhagorim取り巻く、包囲する
カサム、カソ(ミ)קסםkasamくじ引きにされ
ガズラגזרgazrah切る 切り取る
カタバכתבהkatavahニュースやお知らせ、ストーリー
カタブכתבkatav書く
カタンחתןkhatan花婿 主賓
カツァーקצרkhatser行政権を持つ君主、王子
カティバ、カティーバכתיבהkatiba, kativah書き物
カティブ、カティーブכתיבkativ文字列、スペル
カドッシュ・ミウネקדושמעונהkadosh miuneh殉教
カトバכתבתkatovet文書
カトゥヴכתובkatuv書かれた、書くこと
カナקנהkanah取得
ガナンגנןganan囲む、守る
カヌイקנויkanooy土地や名声を手にする
カノכנוkano基礎、台
カベルקבלkabel受け入れる、得る
カム、クムכומkum群れを大量に集める
カム、クムקומkum立ち上がる、現れる
カメアקמעkameaお守り
カヤחייkhay生きている
カヤחיkhayah生きる、数字に置き換えると18(＝幸運）
カリルקלילkaleel軽い
カルקלkal簡単に
カルחלkhal適用する、行われる、（法を）適用する
キ、キーקירkir壁
キターכיתרkitar皆で輪になって待ち望む
キーテ（ァ）חיטאkhite清められた
ギナגינהgina葡萄畑
キノルכינרkinor琴、バイオリン
キプーכיפורkipur犠牲、赦し
グーגוףguf人
クシュナギッドכוש נגידcush nagidクシュの王子
クマッ、カマッקמטkamat取り上げる、奪う
クマ・エロヒームקומה אלהימkuma elohim神よ、立ちあがってください！
クムקומkum立つ、起き上がる、立ち上がれ！
クヤムקויימkuyam果たす、成就する
クーラכולהkulah彼女のすべて
グラגאלהgulah救い、贖い（名詞形）
クンバヤーקומבא יהkum-ba-yh神よ、立ちあがってきてください！
クンバ・ハシェム
（ヤーウェー）		קומבא יהוהkum-ba-yhwh神よ、立ちあがってきてください！
ケテーכתרketer王の冠（王位 王権）
ケレッ(ク)、キレク、キロクכרךkerekh本、記録
コ、カכהkoだから
コーイスラエルקול ישראלkol-israelイスラエルの声
ゴェルגואלgoel救いの
コー、コオקורkor寒い、冷たい
コカノ、コルカノכל כנוkol-kanoすべての場所、全地
コクחוקkohk法律
コセック、コシキחוסךkhosekh節約、節約装置
コセーחוסהkosehシェルター、避難、隠れ家
コッ(ク)חוקkhok律法
コッエルヨンכוח עליוןkoakh elyonいと高き力、優勢
コッヤכוחיהkoakhya神の力
コトバ、カトゥーバכתובkatuvah書かれた、聖書の文章
コバחובהkhovah義務、義理、強い気持ち
コマחרמהkhomah外壁、表の扉
コーヤקוליהkolya神の声
コラ、コルקולkol声、神の声
コラקולהkolah声、彼女の声
コルכלkolすべて
コルחולkhol砂
コルヤ、コレヤקוליהkolya～の声
さ行
サסעsa前に進め、行く
サーשאsa得る、携える
サアーסערsaar嵐
サアーשערsaar知る
サーイェשעירsair雄ヤギ
サーイェ・ラザゼルשעירלעזאזלsair la-azazelスケープゴート、しょく罪のヤギ、他の罪を負わされる人
サカッסכךsakh織る、織り交ぜる、覆う、被せる
サカשכהsakah見る、外を見る、見張る
サカーסקרsakar見渡す、調査
ザキזקיףzakif見張り、ガード
サッסכךsakh覆う、被せる、かげらせる、守る
サッス、サッサששsas(‐ah)喜ぶ
サムשםsam置く、任命する、定める
サラשרהsara闘争する、取っ組み合う、乗り越える
サラ、ソレשרהsarah頑張れ、闘う、取り組む
サリードשרידsarid残りの民、選民
サリディ、サレディーשרידיsaridey残留者
シェケー、シェケラ、シェクラשקרsheker隠す、偽る
シャマリשמריshamari守る、護衛
シュネィ・ルホッ・エドゥשני לוחות עדותsheni lookhot edut証の2枚板
シェネィ・ルホッ・ハブリートשני לוחות הבריתsheni lukhot habrit契約の2枚板
シェムשםshem名前
シェムーשימורshemur守護する、見張る
シグラשיגולהshigula明らかにする、表す、発見する、打ち上げる
シグレ、シグラסגולהsegulah救済、美徳
シスשישsis喜ぶ
シムーשימורshimur保護、管理、保存
シャアンשזןshaan平穏に過ごす、安心して休息する
シャマシュשמשshamash宮の従事
シャロームשלוםShalom平安、調和、繁栄、こんにちは
シュモーשמוshumo彼の名前
ショー、シューשורshur, sho壁、城壁
ショーヴェテשובתתshovetet働きをやめた、ストライキした
ショーエヴェשואבתshoevet水を引く、水を出す
ショーメムשומםshomem人の住まない僻地や荒地
スサסוסsus海カモメ、素早い、2輪戦車
スサノハァסוסנחלsus nokhal素早く安住の地を得る、海カモメが辿り着く
スッスשושsus喜ぶ
スーベシーダסובסידייהsubsidyah補助的
スメルשמ אלsumel神の名、神を置く、神の定め
スメルミガットשמ אל מגדsumel migad大切な神を置く、祝福された神の名
スメルミクダッシュשמ אל מקדשsumel mikdash聖なる神の名、神の神殿を置く
セデשדהsedeh戦場
セネסנהseneいばら
セファספרsefar境界地帯、フロンティア
ゾウזוzoこれ、この
ソケネסוכנתsokhenet管理者、エージェント、使いの者
ソヘリームשוכריםsokhreem借りる人、借家人、雇用主
ソヴェレッסובלתsovelet被害を受ける、傷つけられる
ソヴェルסובלsovel被害を受ける、傷つけられる
ソースשושsos喜ぶ
ソーラン、ソランסולןsolan1人の歌い手、1人でいる、リーダー、船頭
ソラハ、サラーשרהsarah耐えて
た行
ダシャ、ダシדשאdasha若葉が芽生える
タヤתהיהtaya物事が起きる、生じる、現実になる
タヤーתיירtayar便り
ダラハ、ダラ、ダラーדלהdalah水を引いてくる
ダラッדלקdalak焼かれた
ダン、デンדנdanイスラエル部族の名前
チェコצחוקtsekhok笑い
チブーציבורtsibur公務
チャアドצעדtsaad行進した
チャラצלחtsalakh前に進む、栄える、川を渡る
チョエ、チョコצועקtsoek叫ぶ
チョエサッサצואק ששtsoek sasah喜び叫ぼう
チヨニציוניtsiyoniシオンの民
ツァツצץtsats現れる
ツァマצמאtzamaのどが乾く
ツァラצרהtzarah辛い
ツァラצהלהtzahlah喜ぶ
ツェマクצמחtsemakh統治者
ツォ、ツ、ツー、ツーァ、ツルצורtsur岩
チョイ、ツォエド、チョイド、ツォイ、チヨエצועדtso‛ed, tsoed行進する、前進する、歩む
ツォメッצומחtsomeakh大きくなる
ツクヤムצורקוייםtsur kuyam岩なる神の救いが成就する
ツルトצורתtsurat～の形をした
ディユゥーדיורdiyur収納庫 家
テウダתעודהteudah証
デレコדרךderekh道
トカתוקעtokaat角笛を吹く
ドケッדוחהdokheh拒絶する、避ける
ドケッדוחקdokhek押す、突き出す、駆り立てる、促す
ドケッイシュדוחה ישוdokheh yeshu救い主よ、苦しみを終わらせてください！
ドケッイシュァדוחה ישועהdokheh yeshua苦しみを終わらせ、救済を待ち望みます！
ドケッ・ハケッツדוחה הקץdokheh hakets救い主よ、早くきてください！
トセスתוססtoses大喜びする、生き生きとした
トチェレートתוצרתtotseret生産する、作る
トツィーתוציאtotsi取り出す、持ち帰る
ドッコイショדוחק אישdokhek ish押す人
ドッコイシャדוחק ישעdokhek yesha救いの押し手
ドット、ドッドדודdod愛されたもの
トトゥカンתותחןtotkhan砲手、射撃手、砲兵
トハー、トーハーטוהרtohar清められた、一掃した
トフתוהוtohu何もない、空しい
トリーתורידtorid取り外す
な行
ナ、ノנאnaお願いします！、祈れ！
ナアנאהnaah心地よい、ふさわしい
ナアムנאםnaam予言する、預言者として語る
ナカנכהnakh, nakha置かれた、そこにあった、～がおられた
ナギ、ナギッ(ド)נגידnagid長官、知事、王子、統治者
ナシנשיאnasi主、主人、代表
ナスנסוnasu試みる、試す
ナハנהnakha安息、安住
ナハנהרnahar川、人が群れを成す
ナミッנמיךnamikh王子
ナーリנעלהnaaleh荘厳な、上級の、高位の
ナリァタנלהאתהnali-atah成就する 完成する
ナンנהןnahn楽しむ
ニーנירneer耕された畑
ニオッ、ニホッניחוחnikhoakh良い香り、匂い、芳香
ニオッイズルניחוח יצרnikhoakh-yetzer素晴らしい神の契約
ニジッנציבnezhib爾支
ニラタנראתהniratah見せた
ニンניןninひ孫
ニンナנםנהnimnah帰属する、仲間に数えられる
ヌנוnuさあ、来て
ヌカタנוקהתהnukahtah清められる、洗われる
ノッ、ノアנחnoahノア
ノェ(ル)נועלnoel鍵をかける、施錠、閉じ込める
ノサ、ナサנשאnasa取り上げる、持ち上げる、取る
ノサッドנוסדnosad樹立する、設立する
ノツリנוצריnatsriナザレ
ノハァ(ル)נחלnokhal新しい土地を得る
ノームנועםnoam穏やかさ、心地よさ
は行
バבאbaah来る、来た
ハーהרhar山、台、土塁、突き出した部分
ハア、ハ、へהאha, he見よ！
ハイ、ハーイ、カーイחיkhay, hay生きる、生きている、生ける
ハイシェー、ハヤシャ、ハヤセーהיישרhaysher, hayasya真っ直ぐ、ストレートに、ダイレクトに
バイット、バイーביתbayit家
ハエルהאלhael神
ハカラהכרהhakarah認識、評価、認定
バケーבכרbaker初子、新しい実、最初にできる
ハケツ、ハケッツהקץhakets終わり
バッカァーבכרbakarすぐに立つ、最初にできる
バッ・コルבת קולbatkol神の声
ハット、フットהותhut叫ぶ
ハツルהצור　hatzur岩、岩なる神
バデレコבדרךbaderekh進行中
バナבנהbanah造られた、建てられた
バニבניbaniバニ（レビ族、ケハトの子孫）
バニティבניתיbaniti造る
(ハ）ミ（ヴァ）ミהמי ומו(ha) mi va-mi有力者
ハーヤーエーהאיהוהhayahweh神を見よ
ハヤシャロームהיתהHaya shalomさようなら
ハヤタהיתהhayatahそうなる、おこる、存在する、そうなれ
ハヨシュアהיהושעhayehoshuaヨシュア、神の救い
パラーפלאpala大変優れた
パラット、ニパラォットנפלאותnipalaot素晴らしい御業
ハレルהללhalelほめたたえる、祭日に神を讃える
ヒィツィהציתhitsit火を付ける
ヒカーהכהhikah打つ、やっつける
ヒカルהיכלheykhal神殿
ビコ、ビコールבכורbekhor初子
ヒコル、ヘィコルהיכלheykol神殿
ヒータヘーブהתאהבhitahev愛に陥る
ビツーביצורbitsur要塞、砦
ヒトナーהתנהhitnah条件、規定された
ビナבינהbinah知恵
ヒヌッחינוךkhinukh教育
ヒムチトゥヴהמציא טובhimtsituvもたらされる、運ばれてくる(ワダヅミの逆読)
ビャッ (ド)、ビャハ(ド)ביחדbeyakhad一緒
ヒリフダהריהודהhirihudaユダ族の丘陵、ユダ王国の丘
ヒレル、ハレルהללhillel賛美する、あがめる、たたえる
ピンケ(ス)פנקסpinkes書記
ピンケサンפנקסןpinkesan書記官
フーהואhu彼
ファシィפרסיpharsiペルシャに由来する宗教
フゥツァהוצאhutsa（命を）取られる
フーシャーהושארhushar見捨てられる、放置される
フシュラッהושלטhushlat地域を支配する
フツァהוערhootsar細く、真っすぐにされた
ホッド、ハッドהודhod栄光、素晴らしい、主権
フナッ(ク)הוצנקhunak与えられた、授けられた
フヒהוהיhuhiיהוה(神)の逆さ読み
フヒトהוהיתאhuhito不比等
フヤ、フヨהויהhuyh扶余、唯一の神、主こそ神
プラオットפלאותplaot素晴らしい奇跡
ヘהיheh5、五つ
ヘイルחילheil砦、城
ヘオツミシュマルהיאותמשמרheotmishmar五連飾りの御守
ヘェドゥ、エドゥעדותedut証
ベコבכורbekhor長子、初子
ホהוho!驚きの叫び
ホイהויhoyああ！（感嘆詞）
ホイחיkhoy生きている
ホシアהושיעhoshia救い
ホシアナהושיעהנאhoshia-na救い
ホッイサナー、ホーイサネーהודישנהhodyesana栄光の主（イサ）に祈れ
ホッド、ホッ、ホーהודhod栄光、威厳、主権
ホック、オクחוקkhok律法
ホッ、ホッドהודhod栄光
ホデッהודךhodek神の威厳、荘厳、栄光
ホマッ、ホモッ(ト)、חדמהkhomah壁、城壁、外壁
ホレグהורגhoreg殺す、破壊する
ま行
マウェッタ、マワタמוותmavet死
マカシטחסהmakhaseh隠れ場、逃げ場
マコーמקורmakorルーツ
マシァ、メシアמשיחmashiakh油注がれた者、メシア、救い主
マロ(ム)מרוםmarom天、天国
ミカダッシュמקדשmikdash神殿、聖なる、神へ捧げる
ミシュマルמשמרmishmar守護、お守り
ミシュマルמשמרוmishmaru守り主
ミシュカンמשכןmishkan居住地
ミシュカン・エドゥמשכן העדוהmishkan edut幕屋の証
ミンッמנחהminkhah捧げ物
ムシュマמושמעmushma語られる、鳴り響く
ムシュマットמושמתmushumaat語られる、鳴り響く
ムシュマッドמושמדmushumad破壊、破滅
ムット、ミワタמותmut死ぬ
ムナמונהmunah任命された、氏名を受けた、定められた
ミー、メーמיmi誰、何
メゲッמגדmeged栄光
メゲッド、ミゲッド、ミガッドמגדmeged、meged大切なもの、良いこと、幸運
メシアמשיחmashiakh救世主
メシアッ・ナギמשיחנגידmeshiakh nagid油注がれた（選ばれた）王子
メニアמניעmenia働き、動機
メロמלואmelo満ちる、多くの
モェッドמועדmoed祭り 祭日
モシャמשעmosha救い
モチמוצאmotse見つけるもの 見出すもの
モッシアמושעmoshia救世主
モリ、モレמורהmoreh先生
モリッ、モリッシュמורישmorish遺贈者、遺言により財産を他人に与える人
や行
ヤーיאyahあ、君！
ヤーיהyh, ya, yah神
ヤアラ、ヤーラיעלהyaala立ち上がる
ヤイェーייהאyayehe神がおられる、神が生まれる
ヤーウェーיהוהyhwh, yahweh神、創造主の神
ヤオールיה עולyahol神の絆、くびき
ヤカיכחyoukakh決める
ヤサーישרyasarまっすぐ、ストレート
ヤサカישכהyasakah神を見る、 神に期待する
ヤサコיסכךyasakhoh神の守護
ヤシャישרyashar, yashaダイレクト、ストレート、まっすぐ
ヤシャ、ヤッシャーישעyasha救い
ヤシャーישרyasharまっすぐ、直接
ヤシャヤישעיהyeshayah神の御救い
ヤシャレ・インヤンישר לענייןyashar la inyanまっすぐ目指す
ヤータיתרyeter溢れる、満ちている
ヤチヨニיהציוניyahtsiyoni神の(シオンの)民
ヤトיאתוהyatoh「神」を意味する当て字
ヤナーיהנהyana喜ぶ、楽しむ
ヤヒコ、ヤヒカルיהיכלyaheykhal神の神殿
ヤヒッドיחידyakhid一人の、たったひとつの
ヤフーיההוyahu神
ヤフディיהודיyehudi神の民、ユダヤ
ヤフダיהודהyehudaユダ族 南ユダ王国の民
ヤッホーיהודyahod!栄光の神！、偉大な神
ヤヌーカ、ヤヌカינוקאyanuka赤子
ヤム・キネレットימכנרתyam kineretガリラヤ湖
ヤヨイ、ヤイェヒーייהיyayehi唯一の神、神がおられる
ヤラー、ヤラיאללהyallah行こう、進もう
ヤラッドילדyalad生む、もうける
ヤラッドירדyarad天下る、来られる
ヤーレンיה רןyahren神に喜び歌う
ヨיהyah、yaヤーウェーの神
ヨエッ、ヨイッיועץyoets助言者、カウンセラー
ヨシュアיהושעyehoshuaヨシュア、神の救い
ヨッドיyuddo神
ヨヒיוהיyohi私の神
ヨヒ、ヨイיהיyohiそうなる、そうなれ、存在する
ら行
ラראהraah見る
ラアザゼルלעזאזלlaazazel地獄、地獄に行く
ラン、レンרןran, ren歌う、喜ぶ
リーネンרינןrinen喜び歌う
レカלךlekh行け！進め！あなたに
レカェケムלחייכםlekhayekhem万歳、健康であれ
レカェケムלחייכםlekhayekhem万歳、健康であれ
この書き込みを..