샬롬선교회

今日 :
947 / 17,294
昨日 :
1,568 / 41,084
すべて :
3,356,130 / 91,356,128
書き込み数 302

한국어 기원은 9000년前 중국 동북부 요하의 농경민

[사이언스카페] 네이처에 투르크어·몽골어·일본어 포함하는 트랜스유라시아어 기원 발표

트랜스유라시아어의 형성과정을 보여주는 지도. 한국어(분홍색)와 일본어(짙은 황색), 투르크어(노란색), 몽골어(연회색), 퉁구스어(진회색) 등 트랜스유라시 어족 언어들이 9000년 전 중국 요하(붉은색)에서 조상 언어를 쓰던 농경민이 각지로 이주하면서 생성됐다는 주장이 나왔다./네이처
트랜스유라시아어의 형성과정을 보여주는 지도. 한국어(분홍색)와 일본어(짙은 황색), 투르크어(노란색), 몽골어(연회색), 퉁구스어(진회색) 등 트랜스유라시 어족 언어들이 9000년 전 중국 요하(붉은색)에서 조상 언어를 쓰던 농경민이 각지로 이주하면서 생성됐다는 주장이 나왔다./네이처


한국어가 투르크어, 몽골어, 일본어와 함께 9000년 전 신석기시대에 중국 동북부에 살던 농경민에서 비롯된 것으로 밝혀졌다. 지금까지는 그보다 훨씬 뒤에 중앙아시아 유목민들이 전 세계로 이주하면서 비슷한 체계를 가진 언어들이 퍼졌다고 알려졌다.

독일 막스플랑크 인류사연구소의 마티너 로비츠 박사 연구진은 “언어학과 고고학, 유전학 연구 결과를 종합 분석한 결과 유럽에서 동아시아에 이르는 트랜스유라시아 어족(語族)이 신석기 시대에 중국 랴오강(遼河,요하) 일대에서 기장 농사를 짓던 농민들의 이주 결과임을 확인했다”고 11일 국제 학술지 ‘네이처’에 밝혔다.

◇모음조화, 문장구조 유사한 트랜스유라시아어

이번 연구에는 독일과 한국·미국·중국·일본·러시아 등 10국 언어학자, 고고학자, 유전생물학자 41명이 참여했으며, 한국외국어대의 이성하 교수와 안규동 박사, 동아대의 김재현 교수, 서울대의 매튜 콘테 연구원 등 국내 연구진도 논문에 공저자로 등재됐다.

트랜스유라시아 어족은 알타이 어족이라고도 한다. 서쪽의 투르크어에서 중앙아시아의 몽골어와 시베리아의 퉁구스어, 동아시아의 한국어, 일본어로 구성된다. ‘보글보글, 부글부글’처럼 앞 음절의 모음과 뒷 음절의 모음이 같은 종류끼리 만나는 모음조화가 나타나고, ‘나는 밥을 먹는다’처럼 주어, 목적어, 서술어 순으로 말을 한다. ‘예쁜 꽃’처럼 수식어가 앞에 오는 것도 특징이다.

트랜스유라사이아 어족은 유라시아대륙을 가로지르는 방대한 언어집단임에도 불구하고 기원과 확산 과정이 불명확해 학계에서 논쟁의 대상이 됐다. 로비츠 교수 연구진은 고대의 농업과 축산 관련 어휘들을 분석하는 한편, 이 지역의 신석기, 청동기 시대 유적지 255곳의 고고학 연구 결과와 한국과 일본에 살았던 초기 농경민들의 유전자 분석 결과까지 비교했다.

연구진은 모든 정보를 종합 분석한 결과, 약 9000년 전 중국 요하 지역에서 기장을 재배하던 트랜스유라시아 조상 언어 사용자들이 신석기 초기부터 동북아 지역을 가로질러 이동한 것을 확인했다고 밝혔다.

기장은 벼과 기장속의 한해살이풀이다. 9000년 전 중국 요하 일대에서 기장 농사를 짓던 사람들이 퍼지면서 그들이 쓰던 언어가 한국어, 일본어, 투르크어, 퉁구스어, 몽골어 등 트랜스유라시아 어족으로 발전했다는 연구 결과가 나왔다./위키미디어
기장은 벼과 기장속의 한해살이풀이다. 9000년 전 중국 요하 일대에서 기장 농사를 짓던 사람들이 퍼지면서 그들이 쓰던 언어가 한국어, 일본어, 투르크어, 퉁구스어, 몽골어 등 트랜스유라시아 어족으로 발전했다는 연구 결과가 나왔다./위키미디어

◇신석기시대 한국인과 일본인 유전자 일치

이번 ‘농경민 가설’에 따르면 트랜스유라시아 조상 언어는 북쪽과 서쪽으로는 시베리아와 중앙아시아 초원지대로 확산됐고, 동쪽으로는 한국과 일본에까지 이르렀다. 이는 3000~4000년 전 동부 초원지대에서 발원한 유목민이 이주하면서 트랜스유라시아어가 퍼졌다는 ‘유목민 가설’을 뒤집는 결과이다.

로비츠 교수는 “오늘날 국경을 넘어서는 언어와 문화의 기원을 받아들이면 정체성을 재정립할 수 있다”며 “인류사의 과학은 언어와 문화, 사람의 역사가 상호작용과 혼합의 확장의 하나임을 보여준다”고 말했다.

이성하 한국외대 교수는 “각 분야의 연구 결과를 입체적으로 종합 분석해 트랜스유라시아어가 목축이 아닌 농업의 확산에 따른 결과임을 입증했다는 점에서 주목할 만한 성과”라며 “우리나라 욕지도에서 나온 고대인의 DNA 분석을 통해 중기 신석기시대 한국인 조상의 유전자가 일본 토착민인 조몬인(繩文人)과 95% 일치한다는 사실도 처음 확인했다”고 말했다.

한국어 기원은 9000년前 중국 동북부 요하의 농경민 - 조선일보 (chosun.com)

番号
お知らせ 일본・이스라엘 홋카이도 민요 '소란절'의 가사와 의미 2510
お知らせ 연구 사도행전으로 보는 바울의 생애 56810
お知らせ 일본・이스라엘 일본과 유대인의 하모니 9676
お知らせ 연구 EBS 다큐 10 근대 일본의 탄생 23575
お知らせ 연구 슈퍼 차이나 17689
お知らせ 연구 베드로와 바울 제1,2부 23681
お知らせ 일본・이스라엘 한민족의 이동 원인과 이동 경로 18386
お知らせ 연구 선교연구 정보 모음 64082
お知らせ 일본・이스라엘 일본 전도의 새로운 조류 file 51431
お知らせ 연구 일본의 기독교 64523
お知らせ 연구 세계선교를 위하여 누구나 할 수 있는 10가지 61653
301 연구 여전히 살아있는 역사의 땅 이스라엘 탐방기 398
300 일본・이스라엘 일본은 기독교 국가였다. 404
299 연구 선택된 증인► (한국어) (ko) 897
298 연구 개혁주의 선교신학의 역할과 과제 1033
297 연구 개혁주의 선교원리에 관한 논의 1225
296 연구 사도행전 이후 유대 그리스도인들은 어떻게 사라졌을가? 1164
295 연구 일본 기독교 현황 1173
294 연구 언더우드 선교사 / 호러스 그랜트 언더우드 1134
연구 한국어 기원은 중국 동북부 요하의 농경민 1164
292 연구 95개조 반박문 - 마르틴 루터 - 1337
291 연구 성베드로 대성전 ( Basilica Sancti Petri) 992
290 연구 마르틴 루터(Martin Luther) 1257
289 연구 마르틴 루터의 생애 | 종교개혁 이야기 985
288 연구 교황 레오 10세, 면죄부 1066
287 연구 마르틴 루터의 오류를 단죄하며 - 교황 레오 10세 981
286 연구 종교개혁 (namu.wiki) 907
285 연구 종교개혁(Wikipedia) 904
284 연구 종교 1172
283 연구 숭배 (崇拜) 937
282 연구 한국의 신흥 종교 1092
281 연구 기독교의 역사 970
280 연구 한국의 기독교 800
279 연구 기독교 연표 787
278 연구 페루 대탐험 1~4부 1024
277 연구 동방 정교회(東方正敎會) 1651
276 연구 오타쿠(オタク), 오타구 문화 1163
275 연구 이란. 페르시아 문명을 걷다. 1004
274 연구 세계테마기행 - 터키1~4부 972
273 연구 법화경과 성경 1115
XE Login